研究并持续满足出口目标国对于产品认证的相关技术管理要求，是中国国内企业必须面对的工作。工厂质量保证能力是检查产品认证的主要环节之一。通过对欧盟检验检测认证体(ETICS)新修订的《工厂检查程序协调要求》(CIG 021)进行修订内容分析，梳理了工厂检查新要求，指出了工厂检查质量管理体系的关键技术难点，并给出了相应的解决措施。为出口企业在过渡期内掌握文件新要求并完善质量管理体系，以适应出口产品认证要求提供了参考。

To study and continuously meet the technical management requirements related to product certification in export target countries is a task that domestic enterprises must face and deal with. One of the main aspects of product certification is the factory’s quality assurance ability. Through analyzing the differences in the "Factory Inspection Procedures Harmonised Requirements" (CIG 021) revised by the European Testing, Inspection and Certification System (ETICS) in comparison with its previous version, the new factory inspection requirements are sorted, the key technical difficulties of the quality management system of factory inspection are put forward, and the corresponding analysis and solving measures are given. Export enterprises should learn and digest the new documents requirements during the transitional period, and improve the quality management system accordingly, so as to adapt to requirements of export product certification.